Myself — сам, себя, меня и т. д. В таком варианте используется также, как в русском языке:
I almost killed myself.
Я чуть себя не убил.
Today I am not myself.
Сегодня я сам не свой.
Кроме того «myself» может использоваться как «я» («я сам») во фразах вроде такой:
Do you like Mister Olly and myself?
Тебе нравятся мистер Олли и я?
В своей книге "Learning English" я рассказал о стратегиях и создании правильного окружения для постоянного улучшения английского. Купить за €14.99 или узнать подробнее.