В североамериканских учебных заведениях курсы (предметы) имеют, как правило, кодовое обозначение. Например, COMP 3101 — это какой-нибудь предмет из цикла Computer Science; цифры имеют свое значение, и как, правило, означают в том числе и год обучения. COMP 2805 идет на год/полгода раньше, чем COMP 3101.
Фраза «что-нибудь 101» означает «введение в что-нибудь», «что-нибудь для начинающих» и используется повсеместно, а не только в учебных заведениях. Читается почти во всех случаях «one-oh-one».
— Pay attention, son. Fishing 101.
— Слушай внимательно, сын. Рыбалка для начинающих.
После чего отец начнет знакомить сына с азами рыбной ловли.
В своей книге "Learning English" я рассказал о стратегиях и создании правильного окружения для постоянного улучшения английского. Купить за €14.99 или узнать подробнее.
